Abteilungen

quicquid in eadem villa habere visi sumus , insuper etiam de silva quae proxima est

ad centum mansos ex nostro iure per hoc regale praeceptum donavimus sive in pro

prium concessimus , cum omnibus eidem praedio iuste et legaliter pertinentibus mobili

bus et immobilibus areis aedificiis agris terris cultis et incultis pratis pascuis sive

compascuis venationibus aquis aquarumque decursibus piscationibus molendinis viis

et inviis exitibus et reditibus quęsitis et inquirendis ac cęteris quę quolibet modo

vocari possunt appendiciis , eo tenore quatinus praefatus Piligrimus d liberam de eodem

praedio deinceps habeat potestatem possidendi hereditandi tradendi vendendi com

mutandi vel quicquid sibi pro suo compendio libeat faciendi . Et ut haec nostrae

traditionis auctoritas stabilis et inconvulsa permaneat , hanc praecepti paginam inde

conscriptam manu propria roborantes sigilli nostri inpressione insigniri iussimus .

Signum domni Heinrici ( M .) regis invictissimi .

Egilbertus cancellarius vice Uuilligisi archiepiscopi recog . e ( SI . 1 .)

Data f kal . iul . anno dominicae incarnationis MII f , indictione XV , anno vero

domni Heinrici regis I ; actum Suntheime .

3 .

Heinrich schenkt der dem Bischof Heinrich von Würzburg gehörenden Kirche

Johannes ’ des Täufers bei Würzburg die Abtei Forchheim , die Orte Erlangen

und - Eggolsheim mit Zubehör und drei genannte Priester .

— 1002 — —

Originaldiplom im k . Reichsarchiv zu München ( A) .

Fries in Ludewig Wirtzb . Geschichtschr . 460 in deutscher Uebersetzung = Lünig RA .

17 a 3 935 nº 8 , = Lammers Gesch . der Stadt Erlangen 177 nº 1 . – Mon . Boica 31 a , 272

nº 139 aus einem würzburgischen und einem Hauger Copialbuch . – Facsimile in Kaiser

urkunden in Abb . Lief . 4 , Taf . 4 . – Stumpf Reg . 1312 .

Verfasst und geschrieben von dem in der Ausgabe der DD . Otto ’ s III . als Her . C be

zeichneten Notar ; vgl . N . Archiv 20 , 130 f . Die Bemerkungen Genglers Beitr . zur

Rechtsgesch . Bayerns 4 , 129 sind dem Original gegenüber unhaltbar .

( C .) In nomine sanctae et individuae trinitatis . Heinricvs omnipotentis dei

et sanctorum suorum suffragante clementia rex . Si ad hoc sumus intenti et desi

derio pleni , ut proprietates ecclesiarum dei de die in diem adaugmentemus , regnum

ad hoc nobis commissuin diutius prolongari et in futuro cum electis animę nostrae

remunerari procul dubio scimus . Quapropter omnium sanctae dei ecclesię fidelium

nostrorumque presentium scilicet ac futurorum sollers comperiat industria , quod nos

interventione domni Heinriei sacrosanctae Wirziburgensis ecclesiae venerandi pontificis

ecclesię suę sub dominio sanctissimi martyris Kyliani ad honorem sancti Iohannis pre

cursoris Christi constructae non longe a Vvirziburgensi civitate dedimus abbatîam

Forecheim villasque Erlangon et Eggoluesheim appellatas adiacentes a in pago Ratintz -

2 . d) iligrimu , also das ganze Wort mit Ausnahme des ersten und letzten Buchstabens , auf Rasur

von derselben Hand , welche die in Note a erwähnte Correctur gemacht hat e) da EB das

letzte Wort der Recognitionszeile stets abkürzt , und wir also nicht entscheiden können , ob er

recognovi oder recognovit im Sinne hatte , lassen wir in den von ihm geschriebenen DD . diese

Abbreviatur unaufgelöst f) Data – MII scheint von EB nachgetragen zu sein .

3 . [ Bloch] a) c , sofort corr . aus Ansatz zu n