Abteilungen

Huberti abbatis fratres l ) ipsius , quas pro eius infidelitate nostra regia dignitas sortita

est , illi tradimus adque l ) transfundimus , quatenus eas perenni iure ad proprium retineat .

Sed ut liberalitatis largitio rata et inconvulsa permaneat , hos excellentie r ) nostre apices fieri

iussimus , per quos memoratae Teobergiae dilectissimae s ) nostrae prefatas t ) villas in iam dictis

pagis constitutas u ) sub omni eorum integritate , appendiciis videlicet ecclesiis domibus ceterisque

edificiis terris cultis et incultis vineis silvis campis pratis pascuis mancipiis v ) aquis aquarumve

decursibus molendinis exitibus et regressibus w ), totum et ad integrum , quicquid ad easdem

villas pertinere dinoscitur x ), ad proprium tribuimus et de iure nostro y ) ac z ) dominationern

ipsius transferimus , ita videlicet , ut quicquid ab hodierno die et deinceps ex a ′) eisdem rebus

facere voluerit , liberam ac firmissimam in omnibus habeat potestatem faciendi quicquid elegerit .

Et ut haec nostrae largitionis auctoritas pleniorem in dei nomine obtineat vigorem , manu

propria subter firmavimus et anuli b ′) nostri impressione c ′) assignari iussimus .

Signum ( MF .) d ′) Hlotharii e ′) gloriosi regis .

( C .) f ′) g Grimblandus f ′) regiae dignitatis cancellarius g ′) recognovi et h ′) ( SR .) h ′)

( SI . D .)

Data i ′) octavo kl . decbrs . anno Christo propitio regni gloriosissimi k ′) ac piissimi

regis Hlotharii XIII , indictione I l ′) ; actum Dodiniacom m ′) ( NT .: villa ; in dei nomine

feliciter amen) m ′) .

33 .

Lothar schenkt der erzbischöflichen Kirche von Besançon zum Ersatz für die

undurchführbare Restitution dreier genannter villae die kleine Abtei Château -

Chalon mit der Zelle Baume( - les - Moines) im Gau Escuens .

Besançon – 869 Januar 22 .

Abschriften des 17 . Jh . von Pierre - François Chifflet , angeblich nach dem Original ,

im Ms . 220 der Bollandistenbibliothek zu Brüssel ( D 1 ) und in der Coll . Baluze

144 f . 72 ' der Nationalbibliothek zu Paris ( D 2 ). – Abschriften des 18 . Jh ., nach

dem verlorenen Chartular des Domkapitels von Besançon , in der Coll . Droz 32 f . 238

der Bibliothek zu Besançon ( E 1 ) und in der Coll . Moreau 866 f . 381 der National

bibliothek zu Paris ( E 2 ).

Chifflet Vesontio 2 , 180 erw . – Dunod Hist . du second royaume de Bourgogne

2 , 584 wohl aus E 1 mit kal . febr . = Viellard Documents et Mémoire pour servir à

l ’ hist . du Territoire de Belfort 66 nº 24 Auszug zu Jan . 20 . – Prost in den Mém .

de la Soc . d ’ émulation du Jura 1871 / 72 S . 105 nº 1 aus D 2 E 1 . 2 zu 20 . Jan . oder

1 . Febr . 869 . – Gallia christ . ed . nova 155 b , 4 nº 3 aus D 2 E 2 . – Mühlbacher 1 nº 1288

zu Febr . 1 ; 2 nº 1324 .

32 . r) n über der Zeile nachgetragen A s) dillectissime B t) perfactas B u) a korr .

aus o A v) manci auf Rasur A w) regresibus B x) i über der Ligatur et

nachgetragen A y) hier ist , wie in der VU ., in ius ausgelassen z) ad B a′) ex

fehlt B b′) annuli B c′) impresione B d′) der kräftige Vollziehungsstrich

könnte nachgezogen sein wie im D . 29 e′) Hlotharius B f) Zeichnung und Buch

stabe C nebeneinander A ; ( C .) Egrimblanius B g′) cancelarius B h′) et SR . fehlt B

i′) Dat̄ B k′) gloriosimi B l′) L statt I B m′) in B endet der Text Dodi

niaco feliciter .